When my five-year-old came home raving about something he did with his “other dad,” I laughed—until I realized he wasn’t pretending. And when I discovered my sister Lily was part of it, my world shook.Lily had always been my rock — showing up at 2 a.m. with soup, singing lullabies I’d forgotten, loving my son Eli as if he were...