My sister, a single mom of three, relied on me to babysit for free four days a week. I loved her kids, but one day my 5-year-old nephew whispered that she’d hidden my “shiny money box.” Inside had been $3,420 I’d saved for a car—now gone. She denied it, then showed up with a designer purse and new nails. Later,...