It started as a quiet weekend in the peaceful college town of Middlebury, Vermont — until one student’s sudden disappearance sent waves of worry through the campus and beyond. Lia Smith, a 21-year-old Middlebury College student known for her warmth and academic drive, was reported missing after she failed to return from an evening out. In just a few days,...