Maya had always joked about online dating, but curiosity finally got the better of her. One quiet Friday night, she agreed to meet Daniel, a man she’d matched with on an app. He chose a cozy restaurant, and feeling nervous, Maya ordered freely—appetizers, a rich entrée, dessert, and a drink to calm her nerves. Daniel smiled and kept the conversation...