“I Will Follow Him” opens with a melody that is simple yet instantly unforgettable. When Little Peggy March released the song in 1963, she was just fifteen years old—but her voice carried a confidence that set her apart. The song quickly climbed to No. 1 on the Billboard Hot 100, making her the youngest female artist to achieve that milestone....