Last Thursday, when I picked up my eight-year-old son Levi from school, he was unusually quiet and tense. Later at home, he showed me a disciplinary note accusing his military-style “high and tight” haircut of violating the school’s dress code for being “too aggressive” and “distracting.” Levi said his teacher had singled him out in front of the class and...