On a flight to D.C., I was settling into my seat when the woman next to me made a call. I wasn’t trying to eavesdrop—just looking for my headphones—when I heard her say my wife’s name: Ellen. Then she said something that made my blood run cold: “Did you send your husband off?” “He’ll be in pieces.” The woman sounded cheerful. Almost excited....