I wasn’t looking for anything special—just a gift for Reyna. At a small estate auction, I spotted a braided cord with tiny silver charms: a rattle, spoon, thimble, bell, locket. An elderly woman told me it came from a family home that had been passed down for generations. I bought it without knowing why. When I gave it to Reyna,...