Iron-rich water is another silent culprit, especially in homes with well water. Even city water with aging pipes can leave rusty freckles after repeated washes. Add to that certain hair products, self-tanners, or “warmth-enhancing” shampoos that transfer pigment even when your hair feels dry, and the mystery deepens. Cleaning sprays with hidden bleach or peroxide can also cause the exact...