On my flight home after visiting my mother, I never expected to find myself seated next to Clara, my husband Oscar’s ex-wife. At first, the coincidence felt harmless, but before long, Clara began sharing things that left me unsettled. What started as small talk soon turned into a window into parts of Oscar’s life that I hadn’t known. She told...