Most people recognize the Wendy’s logo instantly — a smiling red-haired girl with freckles, her hair tied neatly in pigtails with blue bows. The design is cheerful and welcoming, just like the restaurant’s friendly image. But there’s a subtle feature in that familiar face that many have never noticed. Wendy’s, named after founder Dave Thomas’s daughter, Wendy Thomas, holds a...