My first wife left when our son was still an infant, and suddenly I was learning how to parent alone. Life felt overwhelming, but we kept going. One evening while out to dinner with friends, I needed to change my baby’s diaper—only to realize there was no changing table in the men’s room. A woman walking out of the ladies’...