John and I planned a quiet anniversary trip, leaving my father in the home he had built with my late mother. To help out, we asked John’s retired parents, Bob and Janet, to stay with him. They agreed eagerly—but once inside, they acted like the house already belonged to them. They criticized the meals, mocked the décor, and casually suggested...