Arnold Schwarzenegger pays emotional tribute as ‘best friend’ Franco Columbu dies