Lucy and Ross Matthews were overjoyed when they learned they were expecting twins—a boy and a girl. After a long journey trying to conceive, the ultrasound confirming their twin baby boy and girl had filled them with hope and excitement. But when the nurse returned with two baby girls after the initial post-delivery checkup, Lucy’s heart sank. Confused and alarmed,...